دیالوگ ◘| دیالوگ‌های ماندگار فیلم The Dark Knight |◘

[SHIRIN.SH]

گوردون: هاروی دنت به خونه اش نرسیده
جوکر: البته که نرسیده
گوردون: باهاش چیکار کردی؟
جوکر: من؟ من که دقیقا اینجا بودم! تو اونو دست کی سپردی؟ هوم؟ افرادت؟ البته، اگر فرض کنیم هنوز افراد تو هستن نه افراد مارونی... این تو رو دلسرد میکنه رئیس پلیس، که بدونی واقعاً چقدر تنها هستی؟ باعث میشه نسبت به وضعیت حاد هاروی دنت احساس مسئولیت کنی؟
گوردون: اون کجاست؟
جوکر: ساعت چنده؟
گوردون: چه فرقی میکنه؟
جوکر: خب، بسته به زمان ممکنه یک جا باشه، یا تیکه هاش چند جا باشن!​

 

[SHIRIN.SH]

چچن : جوکر , با این همه پول چیکار می کنی ؟
جوکر : من سلیقه ی ساده ای دارم از دینامیت , باروت و بنزین لذت می برم​

 

[SHIRIN.SH]

ریس بعد از اینکه می فهمه فاکس برای بتمن تجهیزات میسازه:
ریس: من سالی 10 میلیون دلار برای بافی مونده ی عمرم می خوام
فاکس : اجازه بدین بی رودروایسی بگم! شما فکر می کنید مشتری شما، که یکی از ثرومندترین و قدرتمندترین مردان جهانه، به طور مخفیانه یه شورشیه که شب هاش رو با کتک کاری با خلافکارها میگذرونه ... اونم با دست خالی! ... و شما قصد داری که ازش اخاذی کنید؟ موفق باشید!(:
​

 

[SHIRIN.SH]

جوکر:من واقعا شبیه کسی ام که نقشه ای داره ؟ میدونی من چی ام ؟ من مثل سگی ام که دنبال ماشینا میدوه. نمیدونم اگه یکی از اونا رو گیر بیارم میخوام باهاش چیکار کنم!​

 

[SHIRIN.SH]

در اتاق بازجویی ناگهان بتمن پشت جوکر ظاهر میشه و سرشو محکم میکوبه به میز
جوکر: هیچوقت از سر شروع نکن چون طرف دیگه دردو حس نمیکنه.
بتمن محکم میکوبه رو دستش روی میز
جوکر (با آرامش) : دیدی گفتم؟!(:​

 

[SHIRIN.SH]

چون اون قهرمانیه که گاتهام شایستگیش رو داره اما نه قهرمانی که شهر الان بهش احتیاج داشته باشه چون اون یه قهرمان نیست اون یه نگهبان خاموشه یه پشتیبان مراقب یه شوالیه ی تاریکی​