ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Say something از A great big world

  • نویسنده موضوع LACRIMOSA
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 181
  • کاربران تگ شده هیچ

LACRIMOSA

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
24/10/19
ارسالی‌ها
1,783
پسندها
17,126
امتیازها
46,373
مدال‌ها
7
سن
17
سطح
0
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
Say something, I’m giving up on you

یه چیزی بگو ، دارم ازت دست میکشم

I’ll be the one if you want me to

اگه ازم بخوای همونی میشم که دوس داری

Anywhere I would’ve followed you

بایستی هر جا میرفتی دنبالت میومدم

Say something, I’m giving up on you

یه چیزی بگو ، دارم ازت دست میکشم

And I am feeling so small

و من احساس میکنم که خیلی حقیرم

It was over my head

بیشتر از اونی بود که بتونم درکش کنم

I know nothing at all

در کل هیچی نمی دونم


And I will stumble and fall

و آخر سر هم تلوتلو می خورم و میفتم

I’m still learning to love

هنوز دارم عشق ورزیدن رو یاد میگیرم

Just starting to crawl

تازه تازه دارم پا میگیرم

Say something, I’m giving up on you
یه چیزی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : LACRIMOSA

موضوعات مشابه

عقب
بالا