متفرقه موسیقی در ادبیات جهان

[Roshanak_QW]

موسیقی می تواند نجات بخش، غافلگیر کننده و امید بخش باشد. موسیقی زبان مشترک انسان ها است. زبانی آشنا برای رساندن پیام شخصی مان بدون حد و مرز. موسیقی داستان خاص خود را در غیر منتظره ترین مکان ها ارائه می دهد. روش هایی که نویسندگان موسیقی در آثارشان به کار می برند بسیار متفاوت است؛ از خلق یک اثر که منحصرا زندگی یک هنرمند حرفه ای را روایت می کند تا استفاده تکنیکی از یک تک آهنگ که به عنوان پس زمینۀ یک صحنه عمل می کند. نویسندگان ممکن است از موسیقی هایی استفاده کنند که از قبل وجود داشته ، یا آن ها را بازسازی، یا از نو خلق کنند.


در ادامه، برخی از کتاب های منتخب ادبیات جهان که به بهترین شکل از مضمون موسیقی برای انتقال پیام بهره برده اند، مورد بررسی قرار می گیرند

 

[Roshanak_QW]

بازی مهره شیشه‌ای (به آلمانی:Das Glasperlenspiel) کتابی است نوشتهٔ هرمان هسه، که جایزهٔ نوبل ادبیات را نصیب او کرد. نوشتن این کتاب در ۲۹ آوریل ۱۹۴۲ میلادی به پایان رسید اما به دلیل عقاید ضدفاشیستی هسه، نخسین بار سال ۱۹۴۳ در سوئیس انتشار یافت. بازی مهرهٔ شیشه‌ای در آمریکا، نخستین بار در سال ۱۹۴۹ تحت عنوان استاد بازی - ماگیسترلودی (به انگلیسی: Master of the game-Magister Ludi) منتشر شده‌است. اما ترجمهٔ مشهور با نام بازی مهرهٔ شیشه ای (به انگلیسی: The Glass Bead Game) در سال ۱۹۷۲ انتشار یافت.

بازی مهرهٔ شیشه‌ای

...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

شبانه ها نوشتۀ کازوئو ایشی گورو (۲۰۰۹)​

اگر چه کازوئو ایشی گورو بیشتر دوران حرفه ای خود را صرف نوشتن در مورد رویداد های کوچک در زندگی افراد ساده کرده است، اما هیچ چیز ساده ای در مورد دستاورد های او وجود ندارد. او با نثر بی نظیر خود به خلق شخصیت هایی بسیار دراماتیک و حساس دست می زند که به اطرافیان و احساسات خود علاقه خاصی نشان می دهند و جهان بینی منحصر به فرد دارند. کتاب «شبانه ها» با عنوان فرعی «پنج داستان از موسیقی و شب»، شامل پنج داستان کوتاه با عنوان های «خواننده»، «زیر و رو بشه دنیا من دوست دارم»، «تپه های مالورن»، «شبانه» و «نوازنده های ویولن سل» می باشد.


همانطور که از عنوان فرعی پیدا است، تمام پنج داستان بر موسیقی،...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

کافکا در کرانه نوشتۀ هاروکی موراکامی (۲۰۰۲)​

مضامینی مانند موسیقی، فرهنگ عامیانه، طنز و رئالیسم جادویی، در تمام آثار هاروکی موراکامی تکرار می شوند و مانند امضای پای کتاب، نوشته های این نویسنده مشهور را از سایر نویسندگان متمایز می کند. در رمان «کافکا در کرانه» نیز، قدرت و زیبایی موسیقی به عنوان یک عنصر ارتباطی، یکی از مضامین اصلی است. حتی نام رمان هم از یک صفحه موسیقی ضبط شده که “کافکا” در کتابخانه می یابد، برداشته شده است. موسیقی بتهوون به خصوص سه نوازی آرشیدوک، به عنوان استعاره ای از رستگاری در محتوای داستان به کار رفته است. این رمان از دو خط داستانی موازی و مرتبط با هم تشکیل شده است. اما داستان اصلی آن ماجرای پسری ۱۵ ساله به نام کافکا است که از خانه پدرش فرار کرده...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

پرتقال کوکی نوشتۀ آنتونی برجس (۱۹۶۲)​

رمان «پرتقال کوکی» یک کمدی سیاه هجو آمیز پادآرمانشهری است. ماجرا های رمان پرتقال کوکی در آینده ای نزدیک رخ می دهد، در زمانه ای که خشونت در میان نسل جوان جامعه رواج دارد. “الکس”، قهرمان نوجوان داستان و دوستانش، خشن و آزارگر هستند. طی یکی از این ماجرا های خشونت آمیز الکس دستگیر می شود و به زندان می افتد.


آنتونی برجس از موسیقی کلاسیک در سطح روایی و موضوعی در کتاب پرتقال کوکی استفاده می کند. عشق الکس به موسیقی کلاسیک، ارجاعی به نظریه حکومت افلاطون است. افلاطون استدلال می کرد که برای حفظ نظم اجتماعی باید موسیقی سرکوب شود. در این رمان، عشق الکس به موسیقی کلاسیک از عشق او به خشونت جدایی ناپذیر است و او به ندرت به یکی بدون دیگری فکر می...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

ایستگاه یازده نوشتۀ امیلی سنت جان مندل (۲۰۱۴)​

با توجه به آخرین بحران های زیست محیطی و سیاسی که در سراسر جهان موج می زند، طبیعی است که نویسندگان بسیاری، از این عناصر در پس زمینه داستانی خود استفاده کنند. در حالی که رمان «ایستگاه یازده» اثر امیلی سنت جان ماندل، دورانی را به تصویر می کشد که در آن “آنفولانزای جورجیا” بیشتر افراد بشر را از بین برده است و از نظر فنی یک رمان آخرالزمانی نامیده می شود، اما این تمام چیزی نیست که نویسنده قصد گفتنش را دارد. یا بهتر بگوییم، آنچه در نهایت هدف نویسنده است، در لایه های درونی داستان جا دارد. رمان ایستگاه یازده یک داستان علمی تخیلی معمولی نیست. با خواندن این رمان، درس های زیادی از عشق و هنر و تعصب می آموزید.


داستان کتاب ایستگاه...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

دکتر فاستوس نوشتۀ توماس مان (۱۹۴۷)​

رمان «دکتر فاستوس» شاهکار توماس مان و اثر معروف او می باشد که در طول جنگ جهانی دوم نوشته شده است؛ و سقوط فکری فرهنگ آلمان را در طول سال های نازی ترسیم می کند. شخصیت اصلی این رمان یک آهنگساز است و چهارچوب کلی داستان، شکل دهی دوباره به افسانه فاوست می باشد. داستان درباره مردی به نام “آدرین لورکان” است؛ جوانی با هوش و خلاقیتِ خارق العاده و جاه طلبیِ بی انتها. او برای رسیدن به موفقیت، دست به یک معامله فاوستی با شیطان می زند. لورکان عمداً خود را به بیماری سیفلیس مبتلا می کند. زیرا گمان می کند جنون بیماری به او الهام هنری عمیقی می بخشد. در ادامه داستان، لورکان با چشم پوشی از عشق و در ازای ۲۴ سال نبوغ موسیقی، روح خود را به شیطان می فروشد...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

بارادین نوشتۀ نینا بربروا (۱۹۳۸)​

کتاب «بارادین» در واقع داستان کوتاهی است که در آن نینا بربروا به شرح بیوگرافی دانشمند و موسیقی دان برجسته روسی «الکساندر بارادین» پرداخته است. برای علاقمندان به اپرا، بارادین نامی آشنا و خاطره ساز است و اغلبِ افرادی که موسیقی کلاسیک را دنبال می کنند، او را با قطعه ناتمام «شاهزاده ایگور» که برای اپرا نوشته بود، می شناسند. کتاب بارادین که حوادث زندگی بارادین را از کودکی تا پس از مرگش روایت می کند، داستان زندگی پر چالش این شخصیت بزرگ است و درونیات، روابط و حساسیت های او را به خوانندگان داستانش نشان می دهد. خواندن این داستان بیوگرافی هم برای طرفداران موسیقی و هم علاقمندان به علم می تواند جالب باشد.

 

[delnia]

تارهای جادویی فرانکی پرستو نوشتۀ میچ البوم (۲۰۱۲)​

رمان «تارهای جادویی فرانکی پرستو» یک کتاب عالی دیگر است از میچ آلبوم، نویسنده کتاب محبوب و پرفروش «سه شنبه ها با موری». میچ آلبوم با قلم جادویی اش همواره خوانندگان داستان هایش را شگفت زده کرده است و آنها را از ابتدا تا انتهای داستان مشتاق نگه می دارد. راوی این کتاب موسیقی است که داستان زندگی بهترین شاگردش “فرانکی پرستو” را روایت می کند.


تارهای جادویی فرانکی پرستو، یک داستان خیالی از سرگذشت غم انگیز پسر کوچکی است که تبدیل به گیتاریست بزرگی می شود. این رمان، داستان سختی ها و رنج های این پسرک است که والدینش را در کودکی از دست داده، اما در مسیر موفقیت و با وجود سختی های فراوان، دست از تلاش برای هدفش بر نمی دارد. فرانکی...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[delnia]

رهبر ارکستر نوشتۀ سارا کوییگلی (۲۰۱۱)​

سارا کوییگلی، نویسنده ای خلاق است که با قلم گیرا و استعداد درخشانش در نویسندگی، موفق به خلق رمانی جادویی شده که خیال و واقعیت را با رشته های لطیف موسیقی به هم پیوند می دهد. «رهبر ارکستر» یک رمان در ژانر سیاسی است که حوادث آن در خلال جنگ جهانی دوم و شهر لنینگراد می گذرد. داستان رمان رهبر ارکستر، روایت خلق یک سمفونی بوسیله موسیقی دانی به نام “دمیتری شوستاکوویچ” است. نویسنده در این داستان به تاثیری که قطعه موسیقی بر روحیه مردم شهر و شکست محاصره ی شهر لنینگراد گذاشته بود اشاره می کند. او با هنرمندی، قدرت عشق و اراده را در زندگی مردم به تصویر کشیده است و بر نجات بخش بودن موسیقی تاکید دارد.